Informačná kampaň pre ukrajinských rodičov – Späť k učeniu

Keďže vojna na Ukrajine pokračuje, je dôležité zabezpečiť, aby vzdelávanie detí pokračovalo bez prerušenia. Školy ponúkajú bezpečné miesto na učenie, nadväzovanie priateľstiev, vytváranie rutiny a pocit spolupatričnosti.

Preto dávame do pozornosti Informačnú kampaň pre ukrajinských rodičov s názvom SPÄŤ K UČENIU.

1. Zapíšte svoje deti do slovenských škôl – nech sa učia a rastú!
📚 Na Slovensku školy a materské školy vítajú všetky deti ukrajinských utečencov.
Materské školy poskytujú pre deti od 3 do 6 rokov predprimárne vzdelávanie.
Základné školy poskytujú základné (1. – 9. ročník) a stredoškolské vzdelávanie (zvyčajne 4 roky) bezplatne.
Vyššie vzdelávanie nie je tiež bezplatné pre študentov denného štúdia. Súkromné a cirkevné školy môžu za poskytované vzdelávanie vyberať poplatky.

2. Prečo je zápis do slovenskej školy veľkou výhrou
🌟 Zapísanie vašich detí do miestnych škôl im pomáha cítiť sa bezpečne a usadiť sa a podporuje ich osobnostný rozvoj. Učenie je jednoduchšie a efektívnejšie, keď deti navštevujú miestnu školu. Vzdelávanie tvárou v tvár ponúka viac výhod ako online vzdelávanie – deti si nájdu nových kamarátov a stanú sa súčasťou starostlivej komunity. Je to fantastický krok pre ich emocionálnu a vzdelávaciu pohodu.

👨‍👩‍👧‍👦 Školy na Slovensku ponúkajú širokú škálu podporných služieb vrátane služieb v oblasti duševného zdravia a psychosociálnej podpory, jazykových kurzov a pedagogickej pomoci.
Posielanie detí do školy vám umožňuje venovať sa zamestnaniu alebo iným dôležitým činnostiam s vedomím, že vaše deti sú v bezpečnom a podpornom prostredí.

3. Kde zapísať svoje dieťa
🏫 Nájdi školu vo svojom okolí: Ak ide o materskú školu a základnú školu, vyberte miestnu školu podľa miesta, kde práve bývate.
V prípade stredných škôl (pre deti vo veku 15-19 rokov) zvážte typ školy, ktorú vaše dieťa navštevovalo pred príchodom na Slovensko alebo podľa toho, čo ho baví a v čom je dobré.

4. Kroky k zápisu dieťaťa do slovenskej školy
📞 Kontaktujte miestnu školu: Oslovte priamo materskú alebo základnú školu, ktorú ste si vybrali. Ak neovládate slovenčinu, je vhodné vziať so sebou niekoho, kto vám pomôže s prekladom. Predložte doklady potvrdzujúce váš status – prechodný pobyt, žiadateľ o azyl alebo dočasnú ochranu.

👥 Zdieľajte informácie: Informujte školu o všetkých špeciálnych vzdelávacích potrebách, stravovacích požiadavkách alebo potrebnej podpore, ktorú by vaše dieťa mohlo potrebovať. Zdieľanie jeho záujmov a koníčkov môže škole pomôcť poskytnúť najlepšiu možnú starostlivosť a podporu.
📝 Počiatočné hodnotenie: Škola vykoná pohovor, aby posúdila znalosť slovenského jazyka a vzdelanostnú úroveň vášho dieťaťa a určila vhodné umiestnenie a podporu, ktorú potrebuje.
Potvrdenie o zápise: Po zápise sa vaše dieťa bude učiť podľa slovenských učebných osnov so všetkými právami a povinnosťami slovenských žiakov, pričom dostane potrebnú podporu a individuálny prístup.
🩺 Zdravotná kontrola pred zápisom do školy: Pred nástupom do školy môže byť potrebné, aby vaše dieťa absolvovalo lekársku prehliadku u všeobecného lekára pre deti a dorast, ktorý potvrdí jeho spôsobilosť pre pobyt v kolektíve. Lekárska prehliadka je povinná pred nástupom do materskej školy a prvého ročníka základnej školy.

Zabezpečme našim deťom prístup k vzdelaniu a zdravie!  Informácie o zdravotnej starostlivosti na Slovensku nájdete na https://www.ukraineslovakia.sk/sk/healthcare
O možnosti bezplatnej zdravotnej prehliadky pre deti od 3 do 18 rokov nájdete informácie na webstránke
https://ukrajinskyziak.sk/

5. Kľúčový dátum, ktorý si treba zapamätať 
🗓️
Začiatok nového školského roka: 2. septembra 2024

🕒 S blížiacim sa začiatkom nového školského roka je dôležité urýchlene začať proces zápisu, aby ste svojmu dieťaťu bezodkladne zabezpečili miesto v škole. Ak prídete na Slovensko počas školského roka, školy môžu vaše dieťa ešte zapísať, ale čo najskoršie začatie procesu pomôže vášmu dieťaťu začať sa učiť bez väčšieho prerušenia.
Ďalšie dôležité termíny pri zápise na nadchádzajúci školský rok:
• Zápis do materskej školy sa koná od 1. do 31. mája; konkrétny termín si určuje každá materská škola po dohode so zriaďovateľom..
• Zápis do základnej školy sa koná od 1. apríla do 30. apríla; konkrétny termín určuje zriaďovateľ konkrétnej základnej školy.
• Prihlášky na strednú školu sa podávajú v marci a prijímacie skúšky koncom apríla alebo začiatkom mája.
Informujte sa priamo na školách o presných termínoch a podmienkach!

6. Podpora pre deti so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami
📝 Ak má vaše dieťa špeciálne výchovno-vzdelávacie potreby, slovenské školy mu poskytujú dodatočnú podporu. Prineste so sebou všetky príslušné potvrdenia z Ukrajiny, ak ich máte k dispozícii, alebo sa obráťte na miestne zariadenie poradenstva a prevencie, aby škola mohla ponúknuť potrebnú pomoc prispôsobenú potrebám vášho dieťaťa.

Informujte sa o podpornom tíme v škole a o dostupnosti pedagogických asistentov. Na Slovensku školy ponúkajú podporné opatrenia na pomoc deťom so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Cieľom týchto opatrení je ich inklúzia do vzdelávacieho systému a podpora ich osobnostného rozvoja a potenciálu. Opýtajte sa svojej školy, aké podporné opatrenia sú k dispozícii.
Najbližšie centrum poradenstva a prevencie v mieste vášho bydliska na Slovensku nájdete na tomto odkaze:
https://www.minedu.sk/siet-zariadeni-poradenstva-a-prevencie-od-112023/

7. Finančná podpora pre vaše deti v materských, základných a stredných školách

Všetky deti, ktoré navštevujú posledný rok materskej školy, majú obedy zadarmo.
Ak poberáte dávku v hmotnej núdzi a vaše deti navštevujú materskú, alebo základnú školu, máte možnosť získať aj príspevok na stravu a školské potreby. Informujte sa u pracovníkov škôlky alebo školy, ktorí vás ďalej usmernia.
📚👨‍🎓 Ak máte stredoškoláka, môže požiadať o sociálne štipendium. Stiahnite a vyplňte žiadosť a odovzdajte ju v škole. K žiadosti priložte potvrdenie z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o dávkach v hmotnej núdzi alebo doklad o príjmoch za predchádzajúci rok.
Viac informácií o podmienkach a kritériách nájdete na https://studentskefinancie.sk/strednaskola/stipendium

8. Kombinácia slovenského a ukrajinského vzdelávania
👩‍💻 Kým vaše deti navštevujú slovenskú školu, môžu pokračovať v štúdiu ukrajinčiny online. Je však dôležité dbať na rovnováhu medzi školou a životom vašich detí a zabezpečiť, aby neboli preťažené snahou zvládnuť oba vzdelávacie systémy.

🗣️ Ak máte záujem o ukrajinský jazyk pre svoje dieťa, spýtajte sa riaditeľa školy na možnosti – môže byť dostupný ako voliteľný predmet alebo druhý cudzí jazyk.

9. K dispozícii je jazyková podpora

🌍 Slovenské školy ponúkajú jazykovú podporu, ktorá pomôže vášmu dieťaťu naučiť sa slovenčinu a ľahšie sa adaptovať. Pri zápise dieťaťa sa opýtajte na jazykové kurzy a jazykovú asistenciu, aby ste si zabezpečili bezproblémovú adaptáciu.
🗣️ Ak hľadáte jazykové kurzy slovenčiny, aby ste si zlepšili svoje jazykové znalosti, overte si, či sa vo vašej lokalite nachádza jazyková škola. Tu je zoznam jazykových škôl: https://www.jazykoveskoly.sk/jazykove-skoly/slovencina-pre-cudzincov/
👶 V materskej škole bude vaše dieťa dostávať intenzívnu podporu na prekonanie jazykovej bariéry hravou formou, aby sa čo najrýchlejšie prispôsobilo a cítilo sa dobre v novom prostredí.

10. Potrebujete pomoc pri zápise do školy? Pomoc je k dispozícii!
💬 Ak máte otázky alebo potrebujete pomoc pri zápise do školy, regionálni koordinátori NIVAM sú tu pre vás. Poskytujú tlmočnícke služby, poradenstvo v oblasti vzdelávania a ďalšiu podporu prostredníctvom ukrajinsky hovoriacich psychológov. Koordinátori sú k dispozícii ukrajinským deťom a ich rodinám počas celého procesu zápisu – pred zápisom, počas neho aj po ňom.
Kontaktné údaje na regionálnych koordinátorov NIVAM nájdete na tomto odkaze: https://nivam.sk/podpora-cudzincov/

11. Zábava a učenie – preskúmajte mimoškolské aktivity

🎨 Keď sa vaše dieťa v novej škole udomácni, preskúmajte rôzne mimoškolské aktivity, ako napríklad šport, umenie, alebo ho zapíšte do školského klubu či centra voľného času. Tieto aktivity poskytujú vášmu dieťaťu cenné príležitosti na rozvoj nových zručností, nadviazanie priateľstiev a zlepšenie celkového zážitku zo školy.
Účasť na mimoškolských aktivitách nielen podporuje ich akademické vzdelávanie, ale pomáha aj pri budovaní ich sebadôvery, pocitu spolupatričnosti a emocionálnej pohody. Zapojenie sa do týchto aktivít umožňuje deťom učiť sa a precvičovať slovenský jazyk v zábavnom a neformálnom prostredí, čo podporuje plynulejšiu sociálnu integráciu a bohatší školský život.

12. Možnosti vyššieho vzdelávania
🎓 Dospievajúci majú možnosť preskúmať a získať prístup k vysokoškolskému vzdelávaniu v Európe. Slovenské univerzity im môžu otvoriť dvere k medzinárodným kontaktom, nadväzovaniu kontaktov a kariérnym vyhliadkam. Vysokoškolské štúdium je pre študentov denného štúdia bezplatné za predpokladu, že neprekročia štandardnú dĺžku štúdia.

Ak sa vaše dieťa chce zapísať na slovenskú vysokú školu, môže tak urobiť tak, že sa obráti priamo na vysokú školu, aby sa informovalo o postupe a potrebných dokumentoch. Zoznam verejných slovenských vysokých škôl nájdete na:
https://www.minedu.sk/vysoke-skoly-v-slovenskej-republike/

Informačná kampaň pre ukrajinských rodičov k stiahnutiu:

Informačná kampaň pre ukrajinských rodičov_SK
Iнформаційна кампанія для українських батьків_UA
Information Campaign for Ukrainian Parents_EN

Zdielať tento článok