V súvislosti s podujatiami, ktoré sa uskutočnia v rámci Mesiaca Frankofónie na Slovensku v spolupráci s Francúzskym inštitútom na Slovensku, Národný inštitút vzdelávania a mládeže vyhlasuje súťaž metodických listov pre učiteľov základných, stredných a jazykových škôl na Slovensku na tému Frankofónia na Slovensku.
Súťaž je určená pre učiteľov francúzštiny ale aj pre učiteľov iných predmetov, ktorí by radi inkluovali tému Frankofónie vo svojej triede. Učitelia môžu brať tuto tému aj ako prierezovú naprieč viacerými predmetmi.
Frankofónia 2023
Súťaž pre učiteľov ZŠ, SŠ a jazykových škôl v rámci mesiaca Frankofónie 2023
Národný inštitút vzdelávania a mládeže vyhlasuje súťaž Frankofónia 2023 pre učiteľov základných a stredných škôl a jazykových škôl na tému „Učíme sa FJ a frankofónnu kultúru aj mimo triedy“
Podmienky súťaže:
Do súťaže sa môžu zapojiť učitelia všetkých základných a stredných škôl a jazykových škôl v Slovenskej republike, nakoľko Frankofónia (francúzsky jazyk, frankofónne krajiny, francúzska kultúra, francúzska literatúra, kultúry a literatúry frankofónnych krajín…) je témou, ktorú možno zaradiť do vyučovacieho procesu od 1. ročníka základnej školy až po maturitu a samozrejme aj v jazykových školách.
Učiteľ vytvorí 1 metodický list s pracovným listom na tému „Učíme sa FJ a frankofónnu kultúru aj mimo triedy“, ktorý pokrýva 1 až 2 vyučovacie hodiny. Téma „Učíme sa FJ a frankofónnu kultúru aj mimo triedy“ súvisí s témou mesiaca Frankofónie na rok 2023 vyhlásenou Francúzskym inštitútom na Slovensku „Prekračovanie hraníc“. Metodické listy majú byť zamerané na aktivity, ktoré umožnia žiakom učiť sa francúzsky jazyk a spoznávať frankofónnu kultúru aj mimo triedy (napr. prípravy školských výletov alebo študijných pobytov vo frankofónnej krajine, hodiny francúzskeho jazyka spojené s prierezovou témou a návštevou mimo školy, alebo iné aktivity spojené s výučbou francúzskeho jazyka a frankofónnej kultúry, ktoré prebiehajú mimo triedy). Pri príprave metodického listu sa autor môže inšpirovať šablónou v prílohe Štruktúra metodického listu.
Súťaž sa skladá z dvoch kategórií:
- prvá kategória je určená pre učiteľov francúzskeho jazyka a metodický list je vytvorený vo francúzskom jazyku;
- druhá kategória je určená pre učiteľov ostatných vyučovacích predmetov (aj prierezových tém) a metodický list je vytvorený v slovenskom jazyku.
Vytvorený metodický list posielajte na e-mailovú adresu frankofonia@statpedu.sk a kontaktný formulár, súhlas dotknutej osoby posielajte ručne podpísané spolu s kópiou metodického listu poštou na adresu: Národný inštitút vzdelávania a mládeže, pracovisko Pluhová 8, 831 03 Bratislava. Obálku označte nápisom: Súťaž FRANKOFÓNIA 2023.
Zapojením sa do súťaže autor udeľuje v zmysle ust. § 19 ods. 1 a nasl. z. č. 185/2015 Z. z. autorský zákon v znení neskorších predpisov súhlas Národnému inštitútu vzdelávania a mládeže na použitie materiálov uvedených v metodickom liste, a to na vyhotovenie rozmnoženiny diela, ktoré bude zverejnené na webovom sídle Národného inštitútu vzdelávania a mládeže www.nivam.sk. Autor zapojením sa do súťaže zároveň vyhlasuje, že akékoľvek nároky tretích osôb k materiálom, ktoré doručí Národnému inštitútu vzdelávania a mládeže sú právne a ekonomicky vysporiadané. V opačnom prípade sa zaväzuje tieto nároky tretích osôb bezodkladne vysporiadať a v prípade vzniku škody, Národnému inštitútu vzdelávania a mládeže nahradiť v celom rozsahu.
Súťaž prebieha od 30. januára do 31. marca 2023. Po tomto dátume nebude možné prijať Vaše návrhy metodických listov a nebudete môcť byť zaradení do súťaže.
Na základe nižšie uvedených kritérií hodnotenia bude autor najlepšieho metodického listu v každej kategórii ocenený finančnou odmenou 250€.
Kritériá hodnotenia:
Prvá kategória
- Originalita 20 bodov
- Tvorivosť 20 bodov
- Autentickosť 20 bodov
- Formálna úprava 20 bodov
- Jazyková úprava 20 bodov
Druhá kategória
- Originalita 25 bodov
- Tvorivosť 25 bodov
- Autentickosť 25 bodov
- Formálna úprava 25 bodov
Hodnotiaca komisia pre každú kategóriu je zložená zo zástupcov Národného inštitútu vzdelávania a mládeže a Francúzskeho inštitútu na Slovensku. Hodnotiaca komisia má minimálne 3 členov a je tvorená z:
- a) dvoch vybraných členov Národného inštitútu vzdelávania a mládeže
a
- b) jedného vybraného člena Francúzskeho inštitútu na Slovensku.
Predsedu a členov hodnotiacej komisie vymenúva Generálny riaditeľ Národného inštitútu vzdelávania a mládeže. Vyhlasovateľ nie je povinný zverejňovať mená členov hodnotiacej komisie.
Hodnotiaca komisia bude od 1. do 14. apríla 2023 vyhodnocovať metodické listy na základe vyššie uvedených kritérií. Výhercovia budú odmenení na základe licenčnej zmluvy, ktorú autor metodického listu s pracovným listom podpíše s Národným inštitútom vzdelávania a mládeže.
Najlepšie návrhy metodických listov budú po podpísaní licenčnej zmluvy zverejnené na webovom sídle NIVaM, resp. aj na komunitnej sieti Francúzskeho Inštitútu IFProfs – Slovaquie.
Prílohy:
Súhlas so spracovaním osobných údajov
Štruktúra metodického listu / Structure de la fiche pédagogique
Frankofónia 2024
Národný inštitút vzdelávania a mládeže vyhlasuje súťaž Frankofónia 2024 pre učiteľov základných a stredných škôl a jazykových škôl na tému „Pluralitné prístupy jazykov a kultúr“.
Podmienky súťaže:
Do súťaže sa môžu zapojiť učitelia všetkých základných a stredných škôl a jazykových škôl v Slovenskej republike, nakoľko Frankofónia (francúzsky jazyk, frankofónne krajiny, francúzska kultúra, francúzska literatúra, kultúry a literatúry frankofónnych krajín…) je témou, ktorú možno zaradiť do vyučovacieho procesu od 1. ročníka základnej školy až po maturitu a samozrejme aj v jazykových školách.
Učiteľ vytvorí 1 metodický list s pracovným listom na tému „Pluralitné prístupy jazykov a kultúr “, ktorý pokrýva 1 až 2 vyučovacie hodiny (v odôvodnenom prípade aj viac). Téma „Pluralitné prístupy jazykov a kultúr“ súvisí s témou Frankofónie na rok 2024 vyhlásenou Francúzskym inštitútom na Slovensku „Frankofónia v pluralite“. Metodické listy majú byť zamerané na aktivity, ktoré umožnia žiakom učiť sa francúzsky jazyk a spoznávať frankofónnu kultúru vďaka aj iným jazykom a kultúram. Prepájať jazyky a ich stratégie učenia sa, vytvoriť mosty medzi cudzími jazykmi a rozvíjať plurilingválne a interkultúrne povedomie vo vzdelávaní bude hlavným cieľom Vášho metodického listu.
Pri príprave metodického listu sa autor môže inšpirovať šablónou v prílohe Štruktúra metodického listu.
Vytvorený metodický list posielajte na e-mailovú adresu arnaud.segretain@nivam.sk a kontaktný formulár, súhlas dotknutej osoby posielajte ručne podpísané spolu s kópiou metodického listu poštou na adresu:
Národný inštitút vzdelávania a mládeže
pracovisko Pluhová 8
831 03 Bratislava.
Obálku označte nápisom: Súťaž FRANKOFÓNIA 2024.
Zapojením sa do súťaže autor udeľuje v zmysle ust. § 19 ods. 1 a nasl. z. č. 185/2015 Z. z. autorský zákon v znení neskorších predpisov súhlas Národnému inštitútu vzdelávania a mládeže na použitie materiálov uvedených v metodickom liste, a to na vyhotovenie rozmnoženiny diela, ktoré bude zverejnené na webovom sídle Národného inštitútu vzdelávania a mládeže www.nivam.sk. Autor zapojením sa do súťaže zároveň vyhlasuje, že akékoľvek nároky tretích osôb k materiálom, ktoré doručí Národnému inštitútu vzdelávania a mládeže sú právne a ekonomicky vysporiadané. V opačnom prípade sa zaväzuje tieto nároky tretích osôb bezodkladne vysporiadať a v prípade vzniku škody, Národnému inštitútu vzdelávania a mládeže nahradiť v celom rozsahu.
Súťaž prebieha od 1. februára do 20. marca 2024, medzinárodného dňa Frankofónie. Po tomto dátume nebude možné prijať Vaše návrhy metodických listov a nebudete môcť byť zaradení do súťaže.
Na základe nižšie uvedených kritérií hodnotenia budú autori/-ky 2 najlepších metodických listov ocenení/-é finančnou odmenou 300 €.
Kritériá hodnotenia:
- Originalita 20 bodov
- Tvorivosť 20 bodov
- Autentickosť 20 bodov
- Formálna úprava 20 bodov
- Jazyková úprava 20 bodov
Hodnotiaca komisia pre každú kategóriu je zložená zo zástupcov Národného inštitútu vzdelávania a mládeže a Francúzskeho inštitútu na Slovensku. Hodnotiaca komisia má minimálne 3 členov a je tvorená z:
a) dvoch vybraných členov Národného inštitútu vzdelávania a mládeže
a
b) jedného vybraného člena Francúzskeho inštitútu na Slovensku.
Predsedu a členov hodnotiacej komisie vymenúva Generálny riaditeľ Národného inštitútu vzdelávania a mládeže. Vyhlasovateľ nie je povinný zverejňovať mená členov hodnotiacej komisie.
Hodnotiaca komisia bude od 1. do 14. apríla 2024 vyhodnocovať metodické listy na základe vyššie uvedených kritérií. Výhercovia budú odmenení na základe licenčnej zmluvy, ktorú autor metodického listu s pracovným listom podpíše s Národným inštitútom vzdelávania a mládeže.
Najlepšie návrhy metodických listov budú po podpísaní licenčnej zmluvy zverejnené na webovom sídle NIVaM, resp. aj na komunitnej sieti Francúzskeho Inštitútu IFProfs – Slovaquie.
Prílohy:
Súhlas so spracovaním osobných údajov
Štruktúra metodického listu / Structure de la fiche pédagogique
Frankofónia 2025
Národný inštitút vzdelávania a mládeže (NIVaM) vyhlasuje súťaž Frankofónia 2025 pre učiteľov základných, stredných škôl a jazykových škôl na tému „A teraz máte slovo Vy!“.
Príležitosť môžu využiť učitelia všetkých základných a stredných škôl a jazykových škôl v Slovenskej republike. V rámci súťaže majú vytvoriť podporný materiál pre výučbu francúzskeho jazyka na tému „A teraz mate slovo Vy!“. Tá súvisí s témou Frankofónie na rok 2025 vyhlásenou Francúzskym inštitútom na Slovensku „Prenez la parole!“
Pedagogické materiály majú učiteľom pomôcť pri výučbe francúzštiny a organizovať v triede diskusie na témy osobného aj spoločenského života mládeže v dnešnej spoločnosti. „Organizovať debatu, moderovať diskusiu, zvážiť pre a proti nejakej témy a nájsť kompromisy v debate so žiakmi bude hlavným cieľom vášho pedagogického materiálu,“ konkretizuje záujemcom o súťaž Arnaud Segretain, z oddelenia pre jazykové a literárne vzdelávanie v NIVaM.
Súťaž prebieha od 15. februára do 31. marca 2025. Vytvorený pedagogický materiál je potrebné zaslať na e-mailovú adresu arnaud.segretain@nivam.sk.
